Abstract
Este trabajo reexamina La huella de unos labios (Juan Bustillo Oro, 1952), una poco conocida adaptación mexicana del autor de historias de suspenso Cornell Woolrich, y considera la película dentro de varios contextos: las heroínas de otras adaptaciones de Woolrich al cine, la mujer en el film noir mexicano y la imagen de estrella de la actriz Rosario Granados. La contextualización sostiene que María es una heroína noir inusitada dentro del cine mexicano cuya caracterización ilustra los discursos contradictorios sobre la mujer en el cine de la Época de Oro. El trabajo considera el efecto del casting de Rosario Granados, estrella de melodramas, en un film noir.
References
ÁVILA, Jacqueline (2017). “México de mis inventos: Salon Music, Lyric Theater, and Nostalgia in Cine de añoranza porfiriana”, Latin American Music Review (38) 1, primavera/verano, recuperado el 5 de julio de 2017, URL: https://muse.jhu.edu/article/659493.
AVIÑA, Rubén (2014). “Noir Mex: El cine negro policiaco de la Época de Oro”, Catálogo de la duodécima edición del Festival Internacional de Cine de Morelia (pp. 141-143), recuperado el 5 de julio de 2017, URL: https://catalogos.moreliafilmfest.com/pdf/catalogo_2014.pdf.
BUSTILLO ORO, Juan (1984). Vida cinematográfica. México: Cineteca Nacional.
DE LA MORA, Sergio (2016). “Lo queer en el cine clásico mexicano de Arturo de Córdova”, en Aurelio de los Reyes (coord.), Miradas al cine mexicano, Vol. 2, 41-59. México: IMCINE.
DICKOS, Andrew (2002). Street with No Name: A History of the Classic American Film Noir. Lexington: University Press of Kentucky.
DYER, Richard (1980). “Resistance Through Charisma: Rita Hayworth and Gilda”. En Women in Film Noir, 91-99. Ed. E. Ann Kaplan, Londres: BFI.
GARCÍA RIERA, Emilio (1992a). Historia documental del cine mexicano, Vol. 5. Guadalajara: Universidad de Guadalajara.
GARCÍA RIERA, Emilio (1992b). Historia documental del cine mexicano, Vol. 6. Guadalajara: Universidad de Guadalajara.
GROSSMAN, Julie (2009). Rethinking the Femme Fatale in Film Noir: Ready for Her Close-up. Londres: Palgrave Macmillan UK.
HOBERMAN, J. 7 de julio de 2015, “‘Mexico at Midnight,’ the Perfect Match of Villains and Foils in Golden Age Film Noir”, The New York Times, recuperado el 12 de julio de 2017, Disponible en: https://nyti.ms/1My5k4u.
LÓPEZ, Ana (1993). “Tears and Desire: Women and Melodrama in the ‘Old’ Mexican Cinema”. En Mediating Two Worlds: Cinematic Encounters in the Americas, 147-163. Ed. Manuel Bernardo Alvarado, John King y Ana M. López, Londres: BFI.
LÓPEZ, Ana (1999). “Hollywood – México: Dolores Del Río, una estrella transnacional”. Archivos de la filmoteca 31, 12-35.
MADDIN, Guy (2004). “My Jolly Corner: Guy Maddin’s Movie Treasures”. Film Comment (40)2, 8.
NAREMORE, James (1995-96). “American Film Noir: The History of an Idea”. Film Quarterly (49)2, 12-28.
PHOTINOS, Christine (2010). “Cornell Woolrich and the Tough-Man Tradition of American Crime Fiction”. Clues: A Journal of Detection (28)2, 61-68, DOI: 10.3172/CLU.28.2.61.
ROCHA, Justo (1955). “Charito Granados o la suavidad”. Cinema Reporter, 9 de noviembre, 14-15.
REVUELTAS, José, Edmundo Báez, Alfredo B. Crevenna y Roberto Galvaldón (1946). La diosa arrodillada. Guion cinematográfico.
ROSENBAUM, Jonathan (1984). “Black Window: Cornell Woolrich”. Film Comment (20)5, 36-38, recuperado el 22 de julio de 2017, Disponible en: http://www.jstor.org/stable/43452978.
TASKER, Yvonne (2013). “Women in Film Noir”. En A Companion to Film Noir, 353-368, Ed. Helen Hanson y Andre Spicer; Chichester, West Sussex: Wiley-Blackwell.
TIERNEY, Dolores (1999). “Tacones plateados y melodrama mexicano: Salón México y Danzón”, Archivos de la Filmoteca 31, 212-27.
TIERNEY, Dolores (2007). Emilio Fernández: Pictures in the Margins. Manchester y Nueva York: Manchester University Press.
TUÑÓN, Julia. (2003). “Un ‘mélo-noir’ mexicano: El hombre sin rostro”, Secuencias: Revista de historia del cine 17,40-58. Disponible en : https://revistas.uam.es/secuencias/article/view/4171/4478
WOOLRICH, Cornell (1949 [1939]). “Collared”. Ellery Queen’s Mystery Magazine, 125-144.
Balajú, revista de cultura y comunicación por Universidad Veracruzana se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional.
Basada en una obra en http://balaju.uv.mx/index.php/balaju/index.
La licencia CC-BY-NC 4.0 permite que las publicaciones puedan compartirse y redistribuirse por cualquier medio o formato. Sin embargo, se debe cumplir lo siguiente: (a) Atribuir la autoría, indicando qué cambios fueron realizados. En este caso se proporcionará la liga DOI y URL del artículo, además de un enlace a la licencia. (b) Los artículos no pueden distribuirse con fines comerciales. El inciso (b) va en consonancia con la política de acceso abierto bajo la que se encuentra la revista Balajú.
El contenido de Balajú es gratuito y se encuentra en la página web: https://balaju.uv.mx/. Los artículos contenidos en el número actual y anteriores de la revista pueden consultarse y descargarse desde la página web, con la posibilidad de imprimirse o copiarse de forma total o parcial. Dichos artículos no deben ser alterados y el uso de su información siempre conllevará a dar el crédito al autor o autores. Para ello se incluirá una cita con su respectiva referencia en las normas de estilo aceptadas.
Los autores son los titulares de los derechos de propiedad intelectual de sus respectivos artículos, y en tal calidad, al enviar sus textos expresan su deseo de colaborar con Balajú, Revista de Cultura y Comunicación de la Universidad Veracruzana.
Una vez que el texto ha sido enviado de manera libre, voluntaria y gratuita, el autor conserva los derechos morales de la obra. Por su parte, la Universidad Veracruzana publicará el artículo (siempre que sea aceptado) en esta plataforma para su distribución por los canales de comunicación con el fin de dar a conocer la investigación.
Balajú se compromete a siempre respetar y dar crédito que corresponde a los autores de cada texto recibido.
La utilización de las imágenes incluidas en el artículo son entera responsabilidad de los autores. Y se sobrentiende que tiene los derechos de uso de las mismas.
